Geöffnet 2. Mai – 25. Oktober 2026, Mi – So, 13.30 bis 17.00 Uhr

Führung buchen: info@museum-holzbildhauerei.ch /Tel. +41 33 952 13 17

Christnacht (Szene mit Krippenfiguren) / 3

Holzart

Lindenholz

Arbeitstechnik

Bemalt

Artist

Huggler Holzbildhauerei AG, Brienz

Herstellungsjahr

Entwurf 1915 (2024)

Beschrieb

Die Huggler Holzbildhauerei AG hat in Brienz eine lange, bis heute lebendige Tradition. Besonders die Weihnachtskrippen der Huggler Holzbildhauerei AG finden dank Einfallsreichtum und Innovation in der ganzen Welt Anklang.

Vor über 100 Jahren entwarf Hans Huggler-Wyss die Krippe Christnacht mit den ersten handgeschnitzten Krippenfiguren der Schweiz. Im Laufe der Jahre wurde die Krippe durch weitere Figuren ergänzt. Bis heute werden bei Huggler AG die Figuren in der typischen Flachschnitttechnik nach Originalmodellen in Handarbeit hergestellt.

La nuit de Noël (scène avec des figurines de crèche) / 3

Essence de bois

bois de tilleul

Technique de travail

peint

Artiste

Huggler Holzbildhauerei AG, Brienz

Année de fabrication

brouillon 1915 (2024)

Description

La Huggler Holzbildhauerei AG possède à Brienz une longue tradition, toujours vivante aujourd’hui. Les crèches de Noël de la Huggler Holzbildhauerei AG rencontrent un succès mondial grâce à leur créativité et à leur esprit d’innovation.

Il y a plus de 100 ans, Hans Huggler-Wyss a conçu la crèche « Christnacht », avec les premières figurines de crèche sculptées à la main en Suisse. Au fil des années, la crèche a été enrichie de nouvelles figures. Aujourd’hui encore, chez Huggler AG, les figurines sont fabriquées à la main selon des modèles originaux, en utilisant la technique typique de la taille plate (« Flachschnitt »).

Christmas Eve (scene with nativity figures) / 3

Type of wood

lime wood

Working method

painted

Artist

Huggler Holzbildhauerei AG, Brienz

Year of manufacture

draft 1915 (2024)

Description

Huggler Holzbildhauerei AG has a long-standing tradition in Brienz that remains alive to this day. Its nativity scenes are appreciated around the world for their creativity and innovation.

More than 100 years ago, Hans Huggler-Wyss designed the “Christnacht” nativity scene, featuring the first hand-carved nativity figures in Switzerland. Over the years, additional figures were added to the scene. To this day, Huggler AG continues to produce these figures by hand, using the traditional flat-carving technique (“Flachschnitt”) based on the original models.

Category
Sammelausstellung

Related Projects