Geöffnet 2. Mai – 25. Oktober 2026, Mi – So, 13.30 bis 17.00 Uhr
Führung buchen: info@museum-holzbildhauerei.ch /Tel. +41 33 952 13 17
Ich bin in Europa heimisch und wachse hier schon seit der Steinzeit. Ich wurde nie weit transportiert, sondern war schon immer Teil der natürlichen Vegetation.
Heute findet man mich in Europa, der Türkei und auch in Nordamerika.
Ich brauche ein mildes Klima mit ausreichendem Regen. Zu viel Hitze vertrage ich weniger gut.
Ich bin eine echte Einheimische unter den Nüssen.
Je suis originaire d’Europe et j’y pousse depuis la préhistoire. Je n’ai jamais été transportée loin, mais j’ai toujours fait partie de la végétation naturelle.
Aujourd’hui, on me trouve en Europe, en Turquie et aussi en Amérique du Nord.
J’ai besoin d’un climat doux avec suffisamment de pluie. Je supporte moins bien la chaleur excessive.
Je suis une véritable autochtone parmi les noix.
I am native to Europe and have been growing here since the Stone Age. I have never been transported far but have always been part of the natural vegetation.
Today, I can be found in Europe, Turkey and in North America.
I need a mild climate with plenty of rain. I don’t cope very well with excessive heat.
I am a true native among nuts.
